You will never get it to work the PS4 blocks data storage from web browser...
Downloads Will always fail..
The content has to be embedded and play in a HTML5 video player in the web page...
Downloads are BLOCKED...
Content has to STREAM as youtube does...