I'm afraid this is just a public forum so no one here can sort this out for you.
The information you were given about contacting US support is the only way you have a chance of sorting this out though.
https://support.us.playstation.com/articles/en_US/KC_Article/Support-tips